提示词
制作一张可爱、时髦的剪贴簿风格韩式美食广告海报,以 {argument name="menu name" default="[Menu Name]"} 为主要焦点,并把价格 {argument name="price" default="[Price]"} 以贴纸或撕纸标签的形式醒目地放在旁边。如果提供了参考照片,要准确保留食物的形状、食材、颜色、摆盘和整体身份,同时增强光线、纹理和真实感,让食物看起来更诱人。如果没有照片,就根据菜名创作写实版本,不要添加不确定的食材。让食物大幅位于画面中央,加入酥脆质感、多汁肉类、光泽酱汁和新鲜食材等丰富诱人的细节。使用温暖的咖啡馆美学和复古剪贴簿拼贴风格,包括撕纸、纸胶带、便利贴、手写涂鸦、箭头、星星、爱心、闪光、棋盘格图案和可爱的食物贴纸。加入 4–6 句与菜品匹配的韩语感叹短句。所有可见文字,包括菜名、价格和装饰短句,都必须只用韩语书写。使用暖棕色、奶油色、橙色和绿色,并加入细微的彩色马克笔点缀;最终海报采用竖向 3:4 比例并保留安全边距,确保没有内容被裁切。原文提示词(English)
Create a cute, trendy scrapbook-style Korean food advertisement poster featuring {argument name="menu name" default="[Menu Name]"} as the main focus, with the price {argument name="price" default="[Price]"} displayed prominently beside it as a sticker or torn paper label. If a reference photo is provided, accurately preserve the food's shape, ingredients, colours, plating, and overall identity while enhancing lighting, texture, and realism to make it look more delicious. If no photo is provided, create a realistic version based on the menu name without adding uncertain ingredients. Place the food large in the centre with rich, appetising details such as crispy textures, juicy meat, glossy sauces, and fresh ingredients. Use a warm café aesthetic with a vintage scrapbook collage style, including torn paper, masking tape, sticky notes, handwritten doodles, arrows, stars, hearts, sparkles, checkerboard patterns, and cute food stickers. Add 4–6 Korean exclamation phrases that match the dish. All visible text, including the menu name, price, and decorative phrases, must be written only in Korean. Use warm brown, cream, orange, and green tones with subtle colourful marker accents, and produce the final poster in a vertical 3:4 aspect ratio with safe margins so nothing is cropped.